SuOldBoy: òstrega Difficile da spiegare in Italiano, ma suona piu' o meno cosi': se una persona pronuncia la parola Cavallo noi Sardi si risponde Ti Coddiri, ovvero ti scopi. Mentre a Ovodda si mangia si beve e si codda(si tromba).😅
òstrega: SuOldBoy non ho capito che c'entra Bosa quando piove con Ovodda, non sono due posti diversi? E che significa cavallo? Non riesco a capirlo dalla risposta...
Plat64: òstrega Minchieguaddu è un espressione di stupore .. a seconda, dipende da come viene detta la frase intera...
Minchiequaddu ti coddiri si dice in modo arrabbiato o scherzoso che tradotto sarebbe: caxxxo di cavallo ti scopi..fidati, perde valore quando la frase viene tradotta in italiano..😁in lingua madre e un altra cosa🤣🤣🤣🤣🤣
X quanto riguarda la seconda parte... Come fanno a Bosa?? A Bosa se pappa ( si mangia ) se buffa ( si beve) e si codda ( si scopa)!!!😁😁😁a Ovodda come in altri comuni...😂🤣👋🖐️ SuOldBoy confermi???
Minchieguaddu è un espressione di stupore .. a seconda, dipende da come viene detta la frase intera...
Minchiequaddu ti coddiri si dice in modo arrabbiato o scherzoso che tradotto sarebbe: caxxxo di cavallo ti scopi..fidati, perde valore quando la frase viene tradotta in italiano..😁in lingua madre e un altra cosa🤣🤣🤣🤣🤣
X quanto riguarda la seconda parte...
Come fanno a Bosa??
A Bosa se pappa ( si mangia ) se buffa ( si beve) e si codda ( si scopa)!!!😁😁😁a Ovodda come in altri comuni...😂🤣👋🖐️ SuOldBoy confermi???