Assurdo
18 Ottobre 2019 - 5.095 visualizzazioni
Gente questa è una notizia vera!!!
Trump che dice che l'Italia e gli Usa sono alleati sin dai tempi dell'antica Roma ... E quella dietro è la faccia della traduttrice 😂😂😂😂
#vogliodonaldtrumpsufacciabuco
Trump che dice che l'Italia e gli Usa sono alleati sin dai tempi dell'antica Roma ... E quella dietro è la faccia della traduttrice 😂😂😂😂
#vogliodonaldtrumpsufacciabuco
La frase è “The United States and Italy are bound together by a shared cultural and political heritage dating back thousands of years to Ancient Rome."
🇺🇸
che tradotto "Gli Stati Uniti d’America e l’Italia sono legati da un retaggio culturale e politico che si estende per migliaia di anni nel passato, fino all’Antica Roma"
Il soggetto della frase non è la relazione Usa-Italia ma la cultura e l’eredità politica che i due Stati condividerebbero. E queste, se si considera, per esempio, la democrazia, nata in Grecia nel sesto secolo a.C., sono effettivamente millenarie.
La vera cazzata è che il modello americano/anglosassone non si avvicina per niente alla cultura e eredità politica dell'antica Grecia,ad esempio!