Vaccata
11 Giugno 2018 - 3.209 visualizzazioni
Romano-inglese. In romagnolo ( lingua molto più prestigiosa ed importante di entrambe ) si dice " nut slaerg " a parte che in inglese non è così nel senso dato alla frase.


Boozy: Eh si nun t allargà
3
11 Giugno 2018 alle ore 17:06 · Ti stimo · Rispondi

Hola65: in bergamasco "slarges mia fo" lingua altrettanto prestigiosa 😅😅😅
3
11 Giugno 2018 alle ore 17:06 · Ti stimo · Rispondi

pierosoft: a parte che in inglese non è così nel senso dato alla frase.
1
11 Giugno 2018 alle ore 17:08 · Ti stimo · Rispondi

zulu56: Idem
3

11 Giugno 2018 alle ore 17:09 · Ti stimo · Rispondi

Hola65: zulu56... mi sfugge qualcosa...
1
11 Giugno 2018 alle ore 17:12 · Ti stimo · Rispondi

69pose: Ti guardo e non ti vedo è la traduzione dal sardo
2
11 Giugno 2018 alle ore 17:18 · Ti stimo · Rispondi

CheCasino: En te slargà! Romagnolo-marchigiano siamo lì pierosoft..
1
11 Giugno 2018 alle ore 17:21 · Ti stimo · Rispondi

Hola65: grazie 69pose che me l'hai tradotto 😘
1
11 Giugno 2018 alle ore 17:34 · Ti stimo · Rispondi

69pose: Figurati Hola65 😘
11 Giugno 2018 alle ore 18:52 · Ti stimo · Rispondi