Vaccata
Avatar SuOldBoy
SuOldBoylivello 12
23 Dicembre 2023 - 2.958 visualizzazioni
Oggi un Buongiorno cosi'.
Piazza Yenne, Cagliari.
Salgono due ragazzi ispanici 18/20 enni, mesu fundiusu ( Mezzi Fusi ), salutano autista e passeggeri presenti in spagnolo, “hola como estas?” ad alta voce. Si siedono, e uno di loro inizia a urlare “yo soy el jefe” (io sono il capo) a tutti quelli presenti. Nessuno ovviamente lo considera, ma lui imperterrito continua a urlare che è il capo, diventando abbastanza fastidioso e pesante.
Fu cosi che un funzionario, probabilmente della loro ambasciata, si rivolse agli stessi nella lingua madre e prese in mano la situazione:
-aschoo o Escobar ma ancora po mera n'di tenisi? Poitta masi giai pigau as callonisi…bah bah oi mi agattasa giustu giustu…de sa puntar'e pei a culu chi pigasa torrasa a domu tua bolendi…
( Tradotto dal Sardo: Ascolta Escobar ma ancora per tanto ne hai? Perche' mi hai gia' preso ai Coglioni...bah bah oggi mi trovi giusto giusto...dai calci in culo che prendi torni a casa tua Volando )
Ora non so cosa gli abbia detto il funzionario, forse gli ha minacciati che avrebbe ritirato loro i passaporti…fatto sta che alla fermata successiva sono scesi…
Boh non ci sono più i “jefe” di una volta…
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::
Cit Sergio Mallei, Autista CTM Cagliari
(Racconto del collega H.G.)
Leggi tutto...
Vaccata