Chiacchiera
21 Novembre 2020 - 18.296 visualizzazioni
NESSUN NEMICO
“Non hai nemici, dici? Ahimè, amico mio, il vanto è scarso. Colui che si è mescolato nella mischia del dovere che i coraggiosi sopportano, deve essersi fatto dei nemici. Se non ne hai, piccolo è il lavoro che hai fatto. Non hai colpito nessun traditore sul fianco. Non hai strappato nessuna tazza dal labbro spergiuro. Non hai mai trasformato ciò che è sbagliato in giusto. Sei stato un codardo nella lotta.”
Charles Mackay
NO ENEMY
“You have no enemies, you say? Alas, my friend, the boast is poor. He who has mingled in the fray of duty that the brave endure, must have made foes. If you have none, small is the work that you have done. You've hit no traitor on the hip. You've dashed no cup from perjured lip. You've never turned the wrong to right. You've been a coward in the fight.”
Charles Mackay
“Non hai nemici, dici? Ahimè, amico mio, il vanto è scarso. Colui che si è mescolato nella mischia del dovere che i coraggiosi sopportano, deve essersi fatto dei nemici. Se non ne hai, piccolo è il lavoro che hai fatto. Non hai colpito nessun traditore sul fianco. Non hai strappato nessuna tazza dal labbro spergiuro. Non hai mai trasformato ciò che è sbagliato in giusto. Sei stato un codardo nella lotta.”
Charles Mackay
NO ENEMY
“You have no enemies, you say? Alas, my friend, the boast is poor. He who has mingled in the fray of duty that the brave endure, must have made foes. If you have none, small is the work that you have done. You've hit no traitor on the hip. You've dashed no cup from perjured lip. You've never turned the wrong to right. You've been a coward in the fight.”
Charles Mackay
Buona giornata