Tutti i meme su Banane Vs Saghe

Chiacchiera

5 Marzo - 2.826 visualizzazioni

Buonanotte, tesorini😊
-xCgK1cwWQthg

La BANANA piu lunga dell'UNIVERSO

Stime: 12

 Commenti: 16

https://www.facciabuco.com/post/26949677an/la-banana-piu-lunga-dell-universo-la-banana-piu-lunga-dell-universo-buonanotte-tesorini-xcgk1cwwqthg.html

Banane Vs Saghe · Bananita' · Sio

 Leggi i commenti precedenti...

BaytaDarell: Nothing Buonanotte 😊

ieri alle ore 00:06 · Ti stimo · Rispondi

Pastafariano: 2001 Odissea nello Spazio, uguale😊

ieri alle ore 00:41 · Ti stimo · Rispondi

oliver: Non ce lo dicono ma sono le nuove scie chimiche !

ieri alle ore 01:12 · Ti stimo · Rispondi

isabel: BaytaDarell buongiorno 🥰😘😘

ieri alle ore 07:13 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: oliver E che scie!😁

ieri alle ore 10:56 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: isabel Buongiorno, Mlle Isabel😘🤗🌷

ieri alle ore 10:57 · Ti stimo · Rispondi

Chiacchiera

BaytaDarelllivello 13

5 Marzo - 3.188 visualizzazioni

E ora che è l'ora... osate, osate, osate😁

Osate con le banane. Courtesy alwaysjudgeabookbyitscover

Stime: 16

 Commenti: 31

https://www.facciabuco.com/post/2694836qw7/osate-con-le-banane-courtesy-alwaysjudgeabookbyitscover-e-ora-che-e-l-ora-osate-osate-osate.html

Banane Vs Saghe · Banana · Bananita' · Cena

 Leggi i commenti dall'inizio...

 Leggi i commenti precedenti...

BaytaDarell: Bomber9 Buonanotte, amico venexiano😘🥰🤗🤩

5 Marzo alle ore 23:26 · Ti stimo · Rispondi

Dr00py: Un buon e bel buonGinizio Bayt 🤗🥰 di un bellissimo venerdì mattina, soleggiato tutto tutto ma davvero tutto tutto sFolgorante e sPlendente 🔆❤️ kiss

⚡💎

ieri alle ore 06:58 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: Dr00py Da Ora, è un bel BuonGiInizio, Dr0'🤗🥰 di un bellissimo venerdì tutto (quasi) soleggiato ma davvero tutto splendente e sFolgorante⚡🔆❤️ lei bacia lui

💎⚡💎

ieri alle ore 10:59 · Ti stimo · Rispondi

Dr00py: BaytaDarell Bayt da Ora lo è davvero un buonGinizio di un bellissimo venerdì tutto soleggiato 🥰🤗 e adesso è un bellissimo pomeriggio 🔆🍵🍵⚡ tutto tutto davvero tutto tutto splendente e sfolgorante ❤️ kiss

💎

ieri alle ore 17:54 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: Dr00py ❤️Dr0'💎

ieri alle ore 22:15 · Ti stimo · Rispondi

Dr00py: BaytaDarell Bayt 💎❤️

ieri alle ore 23:38 · Ti stimo · Rispondi

Chiacchiera

BaytaDarelllivello 13

5 Marzo - 3.460 visualizzazioni

⚠️"Attenzione: le immagini potrebbero urtare la vostra sensibilità" "Contenuti sensibili" / "Sensitive Content" "Immagini forti"
"Si consiglia la visione a un pubblico adulto" " Immagini sensibili"⚠️

NASCITA DI UNA PICCOLA BANANA (taglio cesareo in diretta)

NASCITA DI UNA PICCOLA BANANA (taglio cesareo in diretta)

Animazione Peso Moderato (0.81 Mb)

Stime: 19

 Commenti: 61

https://www.facciabuco.com/post/26947546l7/nascita-di-una-piccola-banana-taglio-cesareo-in-diretta-attenzione-le-immagini-potrebbero-urtare-la-vostra.html

Banane Vs Saghe · Banana · Bananita' · Parto

 Leggi i commenti dall'inizio...

 Leggi i commenti precedenti...

BaytaDarell: Dr00py Sì, Dr0'🤭😍😎😎

5 Marzo alle ore 20:09 · Ti stimo · Rispondi

Dr00py: BaytaDarell si Bayt 😎😎🤭😍😍😎

5 Marzo alle ore 20:13 · Ti stimo · Rispondi

nonnocucaracha: Buona serata 💐🌺💐

5 Marzo alle ore 20:33 · Ti stimo · Rispondi

Bociaa: Bè però...

Animazione Leggerissima (0.07 Mb)

5 Marzo alle ore 20:43 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: nonnocucaracha A domanda rispondo: perché dovrò pure esprimere in qualche modo il mio talento naturale, no?!!🤭😎🤣🤣
Buonanotte, NonnoC.🌙💐

5 Marzo alle ore 22:51 · Ti stimo · Rispondi

anvedicommesto: BaytaDarell vedi che ho ragione? Sono rimasti in pochi i ciovani... ☹️🤭🤭🤭

ieri alle ore 08:37 · Ti stimo · Rispondi

Chiacchiera

BaytaDarelllivello 13

5 Marzo - 3.844 visualizzazioni

Dedicato? 😁😅😂😅

Animazione Peso Moderato (1.00 Mb)

Stime: 14

 Commenti: 57

https://www.facciabuco.com/post/2694719rlw/banana-time-dedicato-chiacchiera-post-by-baytadarell.html

Idolo
Banane Vs Saghe

 Leggi i commenti dall'inizio...

 Leggi i commenti precedenti...

BaytaDarell: Bociaa Non vorrei annoiarti, ma il tema è molto dibattuto. E ci sono tanti esempi per ambedue le ipotesi da te indicate. Un dibattito fondamentale negli studi sulla traduzione riguarda l'inevitabile perdita, modifica o distorsione del testo originale durante il trasferimento in un'altra lingua. A volte succede che sia necessario, a volte invece si tratta solo di mediocri traduzioni. E dipende anche dai "tempi", dagli anni in cui sono state fatte le traduzioni, che poi risultano obsolete.
Poi ci sono i traduttori Maestri che hanno dato all'autore anche (forse) di più, arricchendolo (Marianni e Sanesi per Dylan Thomas, Pavese e Pivano per Edgar Lee Master, sempre la Pivano per la Beat Generation... solo per citarne alcuni davvero superbi😊
Scusa il pippone😁

ieri alle ore 17:34 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: Bociaa Bello, L'occhio del lupo, davvero. Ma se ti capita giarda in rete qualcosa circa il ciclo di Malaussène, non ti voglio tediare, ma anche se non tutti, sono romanzi davvero godibili😉ariscusa il quasi pippone😂

ieri alle ore 17:37 · Ti stimo · Rispondi

Bociaa: BaytaDarell sono già andata a guardare 😉 bella ambientazione innanzitutto...me lo son segnato.

ieri alle ore 17:44 · Ti stimo · Rispondi

Bociaa: BaytaDarell macché scusa, e poi ti ho chiesto io un po' di delucidazioni. Penso sia un argomento vasto in effetti, ma mi son sempre chiesta appunto se un traduttore possa "permettersi" di fare cambiamenti

ieri alle ore 17:45 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: Bociaa Non voglio condizionarti, veeeh ma se trovi dimmi quali😉tu non mi sembri condizionabile ma ricettiva😎

ieri alle ore 22:16 · Ti stimo · Rispondi

BaytaDarell: Bociaa A volte è successo che un traduttore apportato cambiamenti. Di vari generi e con diversi risuktati. Positivi, drammatici... veri e propri tradimenti o generosità insospettate, Poi tanto, se non tutto dipende dalle case editrici, dagli editor, dai contratti... dalla personalità dell'autore se vivente, dagli aventi diritto... 😊

ieri alle ore 22:20 · Ti stimo · Rispondi

Banane Vs Saghe

Idolo della Community

Vaccheca