Chiacchiera
6 Febbraio 2023 - 2.671 visualizzazioni
Una parola al giorno
INFINGARDO
in-fin-gàr-do
SIGNIFICATO Bugiardo, simulatore; fannullone
ETIMOLOGIA da infingere, dal latino: infingere, composto di fingere foggiare, plasmare.
Una meraviglia di parola.
Viene di solito usata come un dispregiativo generico e un po' rétro, ma ha invece dei connotati ben precisi: l'infingardo è colui che finge - e acquista delle sfumature di proditorietà, di opportunismo, e anche di inerzia e pigrizia: ci si finge stanchi o incapaci per non faticare.
Sarà quindi infingardo il ragazzo che si rifiuta di aiutare in giardino dicendo che deve studiare; infingarda la signorina che alla fila alle poste si inventa di avere un treno in partenza - le spiacerebbe farmi passare?; infingardo quello che ti vuole appioppare una caterva di gattini raccontandoti la storia strappalacrime di come li abbia trovati, soli, in mezzo alla strada - ma non somigliano incredibilmente alla sua gatta?
INFINGARDO
in-fin-gàr-do
SIGNIFICATO Bugiardo, simulatore; fannullone
ETIMOLOGIA da infingere, dal latino: infingere, composto di fingere foggiare, plasmare.
Una meraviglia di parola.
Viene di solito usata come un dispregiativo generico e un po' rétro, ma ha invece dei connotati ben precisi: l'infingardo è colui che finge - e acquista delle sfumature di proditorietà, di opportunismo, e anche di inerzia e pigrizia: ci si finge stanchi o incapaci per non faticare.
Sarà quindi infingardo il ragazzo che si rifiuta di aiutare in giardino dicendo che deve studiare; infingarda la signorina che alla fila alle poste si inventa di avere un treno in partenza - le spiacerebbe farmi passare?; infingardo quello che ti vuole appioppare una caterva di gattini raccontandoti la storia strappalacrime di come li abbia trovati, soli, in mezzo alla strada - ma non somigliano incredibilmente alla sua gatta?
Leggi tutto...
Lilla: Buongiorno 💟
2
6 Febbraio 2023 alle ore 08:18 · Ti stimo · Rispondi
Redicoppa: buongiornooooooo
3
6 Febbraio 2023 alle ore 08:24 · Ti stimo · Rispondi
Ciaone: Ah...anche paroliera
2
6 Febbraio 2023 alle ore 08:33 · Ti stimo · Rispondi
Bomber9:
1
6 Febbraio 2023 alle ore 08:43 · Ti stimo · Rispondi
VorreiAggiungere: Ho chiuso l'abbonamento con la Treccani ormai seguo soltanto te per gli aggiornamenti linguistici🧐
2
6 Febbraio 2023 alle ore 10:40 · Ti stimo · Rispondi
garak:
1
6 Febbraio 2023 alle ore 11:25 · Ti stimo · Rispondi